Symbolleiste mit komischem Namen

[LOlli]

Hallo zusammen

Ich hatte mir vor ein paar Wochen unter anderem das Add-on "Alternative Serach & Replace" (AltSearch) installiert (Plugin v1.3.2 auf LibreOffice 3.3.1). Jetzt hatte ich unter Ansicht-->Symbolleisten den Eintrag "Alt. najít a nahradit" entdeckt, der mit diesem Add-on zu tun hat. Da dies für die meisten Benutzer nicht wirklich aussagekräftig ist wollte ich das nun melden, aber ich finde nirgendwo eine Kontakt-E-Mail des Entwicklers. Oder läuft da LO-intern etwas nicht ganz richtig, ev. sogar schon als Bug gemeldet?

Gruss LOlli

[manese]

Hallo LOlli,
das hatte ich auch schon festgestellt. Offensichtlich fehlt hier noch die Übersetzung ins Deutsche. So weit ich das überblicke, müssen wir uns momentan noch mit der ungarischen Überschrift zufrieden geben. Das spricht aber für unsere Weltläufigkeit. Und die Dialoge selbst sind ja auch schon deutsch.


Alles Gute
matthias

[LOlli]

Hallo Matthias

Ja, die Benutzung ist ja auch kein Problem, aber ich denke es werden sich noch andere die Frage stellen, was diese Symbolleiste (ich glaube mit tschechischem Namen) soll... könnte ja ein Virus sein. Deshalb würde ich dies gerne irgendwo als Bug melden, falls mir hier jemand sagen kann, wo. Es ist natürlich nichts gravierendes, könnte aber sicher einfach behoben werden (ev. ein guter "Easyhack"?).

Gruss LOlli

[manese]

Hallo LOlli,
du hattest Recht. Es ist Tschechisch und bedeutet nichts anderes als:

• Alt. - alternatives
  najít - suchen
  a - und
  nahradit - ersetzen

Also ganz harmlos und kein Virus.

Alles Gute
matthias